Allemand NOM B2 Rang 21882

das Hämatom

hématome

das Hämatom, die Hämatome

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hämatom, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hämatom vs Bluterguss

bleu

« Bluterguss » (bleu) et « Hämatom » (hématome) peuvent désigner la même accumulation de sang dans les tissus. La différence tient à l’usage : « Bluterguss » est le terme courant, tandis que « Hämatom » est le terme médical. Dans une conversation de tous les jours, « Bluterguss » convient généralement ; dans un rapport médical, « Hämatom » convient.

Exemple visuel pour Bluterguss
Hämatom

Im medizinischen Bericht bezeichnet die Ärztin die Stelle am Arm als Hämatom.

Dans le rapport médical, la médecin désigne la zone du bras comme un hématome.

Bluterguss

Im Gespräch mit ihrer Freundin nennt die Ärztin die Stelle am Arm einen Bluterguss.

En parlant avec son amie, la médecin appelle la zone du bras un bleu.

Ouvrir la page complète du mot: Bluterguss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…