الألمانية اسم B2 الترتيب 21882

das Hämatom

ورم دموي

das Hämatom, die Hämatome

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hämatom، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hämatom vs Bluterguss

كدمة

يمكن أن يشير كل من «⁨Bluterguss⁩» (كدمة) و«⁨Hämatom⁩» (ورم دموي) إلى تجمع الدم نفسه في الأنسجة. ويكمن الفرق في الاستعمال: «⁨Bluterguss⁩» هو التعبير المستخدم في اللغة العامة، أما «⁨Hämatom⁩» فهو المصطلح الطبي. يناسب «⁨Bluterguss⁩» عادةً الحديث اليومي، بينما يناسب «⁨Hämatom⁩» تقريرًا طبيًا.

مثال مرئي على Bluterguss
Hämatom

Im medizinischen Bericht bezeichnet die Ärztin die Stelle am Arm als Hämatom.

في التقرير الطبي، وصفت الطبيبة المنطقة الموجودة على الذراع بأنها ورم دموي.

Bluterguss

Im Gespräch mit ihrer Freundin nennt die Ärztin die Stelle am Arm einen Bluterguss.

أثناء حديثها مع صديقتها، سمّت الطبيبة المنطقة الموجودة على الذراع كدمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bluterguss

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...