Allemand ADVERBE B1 Rang 6946

heran

plus près

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

heran vs her

vers ici / il y a

« her » (vers ici) indique un mouvement en direction du locuteur ou d’un point de référence. « heran » (plus près) indique également cette direction, mais souligne en plus que quelqu’un ou quelque chose s’approche du locuteur ou du point en question. Utilise « her » pour indiquer la direction en général et « heran » lorsqu’il est important de préciser qu’on se rapproche.

Exemple visuel pour her
heran

Komm bitte heran, damit du die Karte auf dem Tisch lesen kannst.

Approche-toi, s’il te plaît, pour que tu puisses lire la carte posée sur la table.

her

Komm bitte her, damit ich dir die Karte zeigen kann.

Viens ici, s’il te plaît, pour que je puisse te montrer la carte.

Ouvrir la page complète du mot: her

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…