Allemand NOM B1 Rang 15975

der Infekt

infection

der Infekt, die Infekte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Infekt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Infekt vs Infektion

infection

« Infektion » (infection) désigne surtout la pénétration et la multiplication d’agents pathogènes, mais peut aussi désigner la maladie qu’ils provoquent. « Infekt » (infection) désigne plutôt un épisode concret de maladie et s’emploie souvent dans la langue courante pour une maladie légère et passagère. Cette tendance n’est toutefois pas une règle absolue.

Exemple visuel pour Infektion
Infekt

Wegen eines leichten Infekts bleibt sie heute zu Hause.

À cause d’une légère infection, elle reste chez elle aujourd’hui.

Infektion

Der Labortest bestätigt eine Infektion mit dem Virus.

L’analyse de laboratoire confirme une infection par le virus.

Ouvrir la page complète du mot: Infektion

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…