Allemand NOM C1 Rang 26053

die Inquisition

Inquisition

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Inquisition vs Verhör

interrogatoire

Les deux mots peuvent décrire un interrogatoire long et intimidant. « Das Verhör » (l’interrogatoire) désigne d’abord de manière neutre un interrogatoire formel et intensif, tandis que « die Inquisition » (un interrogatoire impitoyable) qualifie un interrogatoire ou une enquête de manière négative, comme étant impitoyable et injuste. Utilise « Verhör » (interrogatoire) de manière factuelle et « Inquisition » (interrogatoire impitoyable) lorsque l’effet négatif fait explicitement partie du sens.

Exemple visuel pour Verhör
Inquisition

Die ständigen Fragen des Ausschusses empfand sie als reine Inquisition.

Elle a vécu les questions incessantes de la commission comme une véritable inquisition.

Verhör

Nach dem Unfall dauerte das Verhör des Zeugen mehrere Stunden.

Après l’accident, l’interrogatoire du témoin a duré plusieurs heures.

Ouvrir la page complète du mot: Verhör

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…