alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 26053

die Inquisition

inquisição

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Inquisition vs Verhör

interrogatório

As duas palavras podem descrever um interrogatório longo e intimidante. “Das Verhör” (o interrogatório) se refere inicialmente, de modo neutro, a um interrogatório formal e intenso, enquanto “die Inquisition” (o interrogatório impiedoso) caracteriza um interrogatório ou uma investigação como impiedoso e injusto. Use “Verhör” (interrogatório) de maneira objetiva e “Inquisition” (interrogatório impiedoso) quando o efeito negativo fizer explicitamente parte do significado.

Exemplo visual de Verhör
Inquisition

Die ständigen Fragen des Ausschusses empfand sie als reine Inquisition.

Ela sentiu que as perguntas constantes da comissão não passavam de um interrogatório impiedoso.

Verhör

Nach dem Unfall dauerte das Verhör des Zeugen mehrere Stunden.

Depois do acidente, o interrogatório da testemunha durou várias horas.

Abrir a página completa da palavra: Verhör

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...