Allemand NOM B2 Rang 23975

der Irrglaube

fausse croyance

der Irrglaube, die Irrglauben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Irrglaube, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Irrglaube vs Mythos

mythe / légende

Les deux mots peuvent désigner une fausse conviction. « Mythos » (mythe) souligne qu’une idée est largement répandue et qu’elle persiste. « Irrglaube » (fausse croyance) souligne que quelqu’un tient quelque chose de faux pour vrai. Pour une idée fausse répandue, les deux mots conviennent donc souvent.

Exemple visuel pour Mythos
Irrglaube

Dass man bei schlechtem Licht seine Augen dauerhaft schädigt, ist ein verbreiteter Irrglaube.

C’est une fausse croyance répandue que la faible luminosité abîme durablement les yeux.

Mythos

Dass man bei schlechtem Licht seine Augen dauerhaft schädigt, ist ein verbreiteter Mythos.

C’est un mythe répandu que la faible luminosité abîme durablement les yeux.

Ouvrir la page complète du mot: Mythos

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…