Allemand NOM B2 Rang 24248

die Kontamination

contamination

die Kontamination, die Kontaminationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kontamination, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kontamination vs Infektion

infection

Lorsque des microbes sont présents sur une plaie, « Kontamination » (contamination) désigne la souillure ; leur simple présence suffit. Il y a « Infektion » (infection) lorsque des agents pathogènes ont pénétré dans l’organisme et s’y multiplient. La seule détection de microbes ne signifie donc pas encore qu’il y a une infection.

Exemple visuel pour Infektion
Kontamination

Die Ärztin stellt eine Kontamination fest, weil sich Keime auf der Oberfläche der Wunde befinden.

La médecin constate une contamination parce que des microbes sont présents à la surface de la plaie.

Infektion

Die Ärztin stellt eine Infektion fest, weil Bakterien ins Gewebe der Wunde eingedrungen sind und sich dort vermehren.

La médecin constate une infection parce que des bactéries ont pénétré dans les tissus de la plaie et s’y multiplient.

Ouvrir la page complète du mot: Infektion

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…