Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24248

die Kontamination

skażenie / kontaminacja

die Kontamination, die Kontaminationen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kontamination, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kontamination vs Infektion

infekcja

W przypadku drobnoustrojów obecnych na ranie „Kontamination” (skażenie) oznacza zanieczyszczenie; wystarczy do tego sama ich obecność. „Infektion” (zakażenie) występuje wtedy, gdy patogeny wniknęły do organizmu i namnażają się w nim. Samo wykrycie drobnoustrojów nie oznacza więc jeszcze, że występuje zakażenie.

Przykład wizualny: Infektion
Kontamination

Die Ärztin stellt eine Kontamination fest, weil sich Keime auf der Oberfläche der Wunde befinden.

Lekarka stwierdza skażenie, ponieważ drobnoustroje znajdują się na powierzchni rany.

Infektion

Die Ärztin stellt eine Infektion fest, weil Bakterien ins Gewebe der Wunde eingedrungen sind und sich dort vermehren.

Lekarka stwierdza zakażenie, ponieważ bakterie wniknęły w tkankę rany i namnażają się w niej.

Otwórz pełną stronę słowa: Infektion

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...