Allemand NOM B1 Rang 7215

der Lack

vernis

der Lack, die Lacke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Lack, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lack vs Farbe

couleur / peinture

« Farbe » (peinture) désigne de manière générale la substance utilisée pour colorer ou protéger une surface. « Lack » (vernis) désigne un revêtement plus spécifique qui forme généralement une couche protectrice lisse et souvent brillante. Utilise « Farbe » pour parler de peinture en général, et « Lack » pour ce type de couche protectrice ou brillante.

Exemple visuel pour Farbe
Lack

Für den Holztisch kauft Anna einen klaren Lack mit glänzender Oberfläche.

Pour la table en bois, Anna achète un vernis transparent à la surface brillante.

Farbe

Für die Wand im Kinderzimmer kauft Anna eine grüne Farbe.

Pour le mur de la chambre des enfants, Anna achète de la peinture verte.

Ouvrir la page complète du mot: Farbe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…