Allemand NOM B2 Rang 7410

der Laie

non-spécialiste / laïc

der Laie, die Laien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Laie, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Laie vs Amateur

amateur

« Amateur » et « Laie » (non-spécialiste) peuvent désigner une personne sans expérience professionnelle dans un domaine. « Laie » est généralement neutre et souligne le manque de connaissances spécialisées ; « Amateur » peut désigner une activité de loisir ou exprimer un jugement négatif sur le manque de compétences. Choisis « Laie » pour une description neutre et « Amateur » pour parler d’un loisir ou formuler un jugement négatif.

Exemple visuel pour Amateur
Laie

Als Laie kann ich die komplizierte Kameraeinstellung nicht beurteilen.

En tant que non-spécialiste, je ne peux pas évaluer le réglage compliqué de l’appareil photo.

Amateur

Der Amateur fotografiert nur in seiner Freizeit und bekommt dafür kein Geld.

L’amateur ne prend des photos que pendant son temps libre et n’est pas rémunéré pour cela.

Ouvrir la page complète du mot: Amateur

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…