Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7410

der Laie

lego / laico

der Laie, die Laien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Laie, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Laie vs Amateur

aficionado / incompetente

«Amateur» (aficionado) y «Laie» (lego) pueden referirse a una persona sin experiencia profesional en un campo. «Laie» suele ser neutro y destaca la falta de conocimientos especializados; «Amateur» puede referirse a una actividad que se realiza como afición o expresar, de forma despectiva, una falta de habilidad. Elige «Laie» para una descripción neutra y «Amateur» cuando se trate de una afición o de una valoración negativa.

Ejemplo visual de Amateur
Laie

Als Laie kann ich die komplizierte Kameraeinstellung nicht beurteilen.

Como lego, no puedo evaluar el complicado ajuste de la cámara.

Amateur

Der Amateur fotografiert nur in seiner Freizeit und bekommt dafür kein Geld.

El aficionado solo hace fotografías en su tiempo libre y no recibe dinero por ello.

Abrir la página completa de la palabra: Amateur

En la vida real

Cargando ejemplos en video...