Allemand NOM B1 Rang 11466

der Lifestyle

mode de vie

der Lifestyle, die Lifestyles

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Lifestyle, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lifestyle vs Lebensweise

mode de vie

« Lebensweise » (mode de vie) et « Lifestyle » (mode de vie) désignent tous deux la manière dont une personne ou un groupe vit. « Lifestyle » met plutôt l’accent sur une image d’ensemble visible, avec les centres d’intérêt et la consommation, tandis que « Lebensweise » décrit aussi, de manière plus neutre, les habitudes et le comportement quotidiens. Pour des routines concrètes, « Lebensweise » convient généralement ; « Lifestyle » peut aussi désigner une manière de vivre que l’on affiche délibérément.

Exemple visuel pour Lebensweise
Lifestyle

Ihr nachhaltiger Lifestyle zeigt sich in veganem Essen und fairer Kleidung.

Son mode de vie durable se reflète dans son alimentation végane et ses vêtements issus du commerce équitable.

Lebensweise

Seine einfache Lebensweise zeigt sich an den täglichen Fahrradtouren und dem sparsamen Alltag.

Son mode de vie simple se reflète dans ses sorties quotidiennes à vélo et son train de vie économe.

Ouvrir la page complète du mot: Lebensweise

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…