Allemand NOM B1 Rang 9030

der Matrose

matelot

der Matrose, die Matrosen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Matrose, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Matrose vs Seemann

marin

Les deux mots désignent un homme qui travaille en mer à bord d’un navire. « Seemann » (marin) est le terme général, tandis que « Matrose » (matelot) désigne plus précisément un membre de l’équipage au grade le moins élevé. Emploie « Seemann » pour une description générale et « Matrose » lorsque le grade à bord est important.

Exemple visuel pour Seemann
Matrose

Der Matrose repariert als Mitglied der Mannschaft das beschädigte Deck.

Le matelot répare le pont endommagé en tant que membre de l’équipage.

Seemann

Der Seemann arbeitet seit vielen Jahren auf großen Frachtschiffen.

Le marin travaille depuis de nombreuses années sur de grands cargos.

Ouvrir la page complète du mot: Seemann

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…