
millionenschwer
de plusieurs millions
Qui vaut plusieurs millions ou est lié à plusieurs millions.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
Le groupe a décroché un contrat de plusieurs millions.
de plusieurs millions / millionnaire
Chargement de ton état enregistré.

de plusieurs millions
Qui vaut plusieurs millions ou est lié à plusieurs millions.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
Le groupe a décroché un contrat de plusieurs millions.

multimillionnaire
Qui dispose d’une fortune de plusieurs millions.
Die millionenschwere Unternehmerin spendet regelmäßig für soziale Projekte.
L’entrepreneuse millionnaire fait régulièrement des dons à des projets sociaux.
| forme de base | millionenschwer |
|---|
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à millionenschwer.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à millionenschwer.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à millionenschwer.
« Millionenschwer » (de plusieurs millions) se compose de « Millionen » (millions) et de « schwer » (lourd). Le mot évoque une très grande somme d’argent et se place généralement directement devant un nom.
Die Stadt plant ein millionenschweres Bauprojekt.
La ville prévoit un chantier de plusieurs millions.
Pour désigner une valeur financière, « millionenschwer » (de plusieurs millions) s’emploie souvent avec des mots du domaine de l’économie et du droit, par exemple « Auftrag » (commande), « Vertrag » (contrat), « Investition » (investissement) ou « Schaden » (dommage).
Der Versicherer muss für den millionenschweren Schaden aufkommen.
L’assureur doit couvrir les dommages de plusieurs millions.
Quand « millionenschwer » (millionnaire) se rapporte à une personne, une famille ou une entreprise, il est souvent suivi d’un nom désignant le détenteur de la fortune. Le contexte mentionne souvent des possessions, des dons ou une réussite économique.
Die millionenschwere Erbin gründete eine Stiftung für Kinder.
L’héritière millionnaire a créé une fondation pour les enfants.