
millionenschwer
de milioane
Care are o valoare de câteva milioane sau care este legat de câteva milioane.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
Concernul a primit un contract de milioane.
de milioane / multimilionar
Se încarcă starea ta salvată.

de milioane
Care are o valoare de câteva milioane sau care este legat de câteva milioane.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
Concernul a primit un contract de milioane.

multimilionar
Care are o avere de câteva milioane.
Die millionenschwere Unternehmerin spendet regelmäßig für soziale Projekte.
Antreprenoarea multimilionară face în mod regulat donații pentru proiecte sociale.
| forma de bază | millionenschwer |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la millionenschwer.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la millionenschwer.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la millionenschwer.
„Millionenschwer” (de milioane) este format din „Millionen” (milioane) și „schwer” (greu). Cuvântul descrie în mod figurat o sumă financiară foarte mare și apare de obicei direct înaintea unui substantiv.
Die Stadt plant ein millionenschweres Bauprojekt.
Orașul planifică un proiect de construcții de milioane.
Cu sensul de valoare financiară, „millionenschwer” (de milioane) se combină adesea cu cuvinte din economie și drept, de exemplu „Auftrag” (comandă), „Vertrag” (contract), „Investition” (investiție) sau „Schaden” (prejudiciu).
Der Versicherer muss für den millionenschweren Schaden aufkommen.
Asigurătorul trebuie să acopere prejudiciul de milioane.
Când „millionenschwer” (multimilionar) se referă la o persoană, o familie sau o întreprindere, este urmat adesea de un substantiv care desemnează deținătorul averii. Contextul menționează frecvent bunuri, donații sau succes economic.
Die millionenschwere Erbin gründete eine Stiftung für Kinder.
Moștenitoarea multimilionară a înființat o fundație pentru copii.