
millionenschwer
wielomilionowy
Mający wartość kilku milionów lub związany z kilkoma milionami.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
Koncern otrzymał milionowe zlecenie.
wielomilionowy / wart miliony
Wczytuję zapisany stan.

wielomilionowy
Mający wartość kilku milionów lub związany z kilkoma milionami.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
Koncern otrzymał milionowe zlecenie.

wielomilionowy
Mający majątek w wysokości kilku milionów.
Die millionenschwere Unternehmerin spendet regelmäßig für soziale Projekte.
Milionerka regularnie przekazuje datki na projekty społeczne.
| forma podstawowa | millionenschwer |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do millionenschwer.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do millionenschwer.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do millionenschwer.
„Millionenschwer” (milionowy / milioner) składa się z „Millionen” (milionów) i „schwer” (ciężki). Słowo to w przenośni opisuje bardzo dużą skalę finansową i zazwyczaj występuje bezpośrednio przed rzeczownikiem.
Die Stadt plant ein millionenschweres Bauprojekt.
Miasto planuje milionowy projekt budowlany.
W znaczeniu odnoszącym się do wartości finansowej „millionenschwer” (milionowy) często łączy się ze słowami z dziedziny gospodarki i prawa, na przykład „Auftrag” (zlecenie), „Vertrag” (umowa), „Investition” (inwestycja) lub „Schaden” (szkoda).
Der Versicherer muss für den millionenschweren Schaden aufkommen.
Ubezpieczyciel musi pokryć milionową szkodę.
Kiedy „millionenschwer” (milioner) odnosi się do osoby, rodziny lub przedsiębiorstwa, po nim często występuje rzeczownik określający posiadacza majątku. Kontekst często wspomina o posiadanym majątku, darowiznach lub sukcesie gospodarczym.
Die millionenschwere Erbin gründete eine Stiftung für Kinder.
Milionerka założyła fundację dla dzieci.