
millionenschwer
de milhões
Que tem um valor de vários milhões ou está relacionado a vários milhões.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
A empresa recebeu um contrato de milhões.
de milhões / milionário
Carregando seu estado salvo.

de milhões
Que tem um valor de vários milhões ou está relacionado a vários milhões.
Der Konzern hat einen millionenschweren Auftrag erhalten.
A empresa recebeu um contrato de milhões.

milionário
Que tem uma fortuna de vários milhões.
Die millionenschwere Unternehmerin spendet regelmäßig für soziale Projekte.
A empresária milionária doa regularmente para projetos sociais.
| forma básica | millionenschwer |
|---|
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a millionenschwer.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a millionenschwer.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a millionenschwer.
“Millionenschwer” (de milhões) é formado por “Millionen” (milhões) e “schwer” (pesado). A palavra descreve figurativamente uma quantia financeira muito grande e geralmente aparece diretamente antes de um substantivo.
Die Stadt plant ein millionenschweres Bauprojekt.
A cidade planeja um projeto de construção de milhões.
No sentido de um valor financeiro, “millionenschwer” (de milhões) aparece com frequência junto a palavras das áreas de economia e direito, como “Auftrag” (contrato), “Vertrag” (acordo), “Investition” (investimento) ou “Schaden” (dano).
Der Versicherer muss für den millionenschweren Schaden aufkommen.
A seguradora precisa arcar com o dano de milhões.
Quando “millionenschwer” (milionário) se refere a uma pessoa, família ou empresa, depois dele costuma aparecer um substantivo que indica quem possui a fortuna. O contexto frequentemente menciona bens, doações ou sucesso econômico.
Die millionenschwere Erbin gründete eine Stiftung für Kinder.
A herdeira milionária fundou uma instituição de caridade para crianças.