Allemand NOM B2 Rang 7271

das Misstrauen

méfiance

das Misstrauen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Misstrauen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Misstrauen vs Zweifel

doute

Le « Zweifel » (doute) et le « Misstrauen » (méfiance) peuvent tous deux naître quand on ne croit pas une déclaration. Le doute porte surtout sur la vérité ou l’exactitude de la déclaration, tandis que la méfiance porte sur la crédibilité de la personne ou de la source. Tu remets donc en question l’information ou tu te méfies de la source.

Exemple visuel pour Zweifel
Misstrauen

Nach mehreren falschen Versprechen hatte ich Misstrauen gegenüber dem Berater.

Après plusieurs fausses promesses, je me méfiais du conseiller.

Zweifel

Nach dem Vergleich mit den Zahlen blieben Zweifel an der Aussage des Berichts.

Après avoir comparé les chiffres, des doutes subsistaient sur la déclaration du rapport.

Ouvrir la page complète du mot: Zweifel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…