الألمانية اسم B2 الترتيب 7271

das Misstrauen

عدم الثقة

das Misstrauen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Misstrauen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Misstrauen vs Zweifel

شك

يمكن أن ينشأ كلٌّ من «⁨Zweifel⁩» (شك) و«⁨Misstrauen⁩» (عدم ثقة) عندما لا يصدّق المرء إفادةً ما. يتوجّه الشك أساسًا إلى حقيقة الإفادة أو صحتها، بينما يتوجّه عدم الثقة إلى مصداقية الشخص أو المصدر. لذلك شكّك في المعلومات أو لا تثق بالمصدر.

مثال مرئي على Zweifel
Misstrauen

Nach mehreren falschen Versprechen hatte ich Misstrauen gegenüber dem Berater.

بعد عدة وعود كاذبة، لم أعد أثق بالمستشار.

Zweifel

Nach dem Vergleich mit den Zahlen blieben Zweifel an der Aussage des Berichts.

بعد مقارنة الأرقام، ظلّت لديّ شكوك في صحة ما ورد في التقرير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Zweifel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...