Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7271

das Misstrauen

desconfianza

das Misstrauen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Misstrauen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Misstrauen vs Zweifel

duda

«Der Zweifel» (la duda) y «das Misstrauen» (la desconfianza) pueden surgir cuando no se cree una afirmación. «Zweifel» se dirige sobre todo contra la verdad o la corrección de la afirmación, mientras que «Misstrauen» se dirige contra la credibilidad de la persona o la fuente. Por tanto, cuestiona la información o desconfía de la fuente.

Ejemplo visual de Zweifel
Misstrauen

Nach mehreren falschen Versprechen hatte ich Misstrauen gegenüber dem Berater.

Después de varias promesas falsas, desconfié del asesor.

Zweifel

Nach dem Vergleich mit den Zahlen blieben Zweifel an der Aussage des Berichts.

Después de comparar la afirmación del informe con las cifras, seguía teniendo dudas.

Abrir la página completa de la palabra: Zweifel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...