Allemand ADVERBE B1 Rang 1115

mitten

au milieu de

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

mitten vs mittendrin

au beau milieu

« Mitten » (au milieu de) et « mittendrin » (en plein milieu) peuvent tous deux exprimer une position au cours d’un événement en cours. « Mitten » s’emploie généralement avec un complément, comme « mitten in der Diskussion » (en plein milieu de la discussion), tandis que « mittendrin » peut s’employer seul et renvoyer à l’événement. Utilise « mitten in » (au milieu de) quand tu nommes l’événement, et « mittendrin » (en plein milieu) quand celui-ci est déjà connu.

Exemple visuel pour mittendrin
mitten

Mitten in der Diskussion fiel plötzlich der Strom aus.

En plein milieu de la discussion, le courant s’est soudain coupé.

mittendrin

Wir waren mittendrin, als plötzlich der Strom ausfiel.

Nous étions en plein milieu de l’événement quand le courant s’est soudain coupé.

Ouvrir la page complète du mot: mittendrin

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…