Allemand NOM B1 Rang 4098

der Nutzer

utilisateur

der Nutzer, die Nutzer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nutzer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nutzer vs Benutzer

utilisateur / usager

« Der Nutzer » (utilisateur) et « der Benutzer » (utilisateur) peuvent tous deux désigner une personne qui utilise un service ou un produit numérique. « Nutzer » convient de manière plus générale pour l’utilisation d’un service ou d’un produit. « Benutzer » s’emploie surtout pour parler de l’utilisation concrète d’un système ou d’un compte utilisateur ; dans ces contextes, le terme paraît souvent plus précis.

Exemple visuel pour Benutzer
Nutzer

Die Nutzer der Lernplattform können jederzeit neue Kurse auswählen.

Les utilisateurs de la plateforme d’apprentissage peuvent choisir de nouveaux cours à tout moment.

Benutzer

Jeder Benutzer muss sich vor dem Start mit seinem Benutzerkonto anmelden.

Chaque utilisateur doit se connecter avec son compte utilisateur avant de commencer.

Ouvrir la page complète du mot: Benutzer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…