Allemand NOM B1 Rang 9655

der Anwender

utilisateur

der Anwender, die Anwender

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Anwender, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Anwender vs Nutzer

utilisateur

« Der Nutzer » (utilisateur) et « der Anwender » (utilisateur) désignent tous deux une personne qui utilise un produit ou un service technique. « Nutzer » est plus général et met l’accent sur l’utilisation ou le fait de recourir à quelque chose. « Anwender » souligne davantage que la personne utilise concrètement un programme ou un appareil dans un but précis.

Exemple visuel pour Nutzer
Anwender

Der Anwender nutzt das Programm, um die Termine für Kunden zu planen.

L’utilisateur se sert du programme pour planifier les rendez-vous de ses clients.

Nutzer

Die Nutzer der neuen App können ihre Termine einfach verwalten.

Les utilisateurs de la nouvelle application peuvent gérer facilement leurs rendez-vous.

Ouvrir la page complète du mot: Nutzer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…