Allemand ADVERBE B2 Rang 2407

ohnehin

de toute façon

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ohnehin vs jedenfalls

quoi qu’il en soit / au moins

« Jedenfalls » (quoi qu’il en soit) délimite souvent la partie d’une affirmation qui reste certaine malgré une incertitude. « Ohnehin » (de toute façon) indique que quelque chose est déjà décidé indépendamment de cela. Si tu donnes seulement une information certaine, « jedenfalls » convient ; si tu parles d’une situation qui existe déjà, « ohnehin » convient mieux.

Exemple visuel pour jedenfalls
ohnehin

Du brauchst mich nicht mehr zu überzeugen, denn ich komme ohnehin zur Feier.

Tu n’as plus besoin de me convaincre, car je viens de toute façon à la fête.

jedenfalls

Ob die anderen kommen, weiß ich nicht, aber ich komme jedenfalls zur Feier.

Je ne sais pas si les autres viennent, mais moi, je viens à la fête quoi qu’il en soit.

Ouvrir la page complète du mot: jedenfalls

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…