الألمانية ظرف B2 الترتيب 2407

ohnehin

على أي حال

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ohnehin vs jedenfalls

على أي حال / على الأقل

تحدد «⁨Jedenfalls⁩» (على أي حال) غالبًا الجزء من العبارة الذي يظل مؤكدًا رغم وجود بعض الشكوك. أما «⁨Ohnehin⁩» (على أي حال)، فتوضح أن شيئًا ما محسوم بالفعل بصرف النظر عن ذلك. عندما تذكر معلومة مؤكدة فقط، تناسب «⁨jedenfalls⁩»؛ وعندما يكون الأمر قائمًا بالفعل، تكون «⁨ohnehin⁩» أنسب.

مثال مرئي على jedenfalls
ohnehin

Du brauchst mich nicht mehr zu überzeugen, denn ich komme ohnehin zur Feier.

لا تحتاج إلى إقناعي بعد الآن، لأنني سأحضر الاحتفال على أي حال.

jedenfalls

Ob die anderen kommen, weiß ich nicht, aber ich komme jedenfalls zur Feier.

لا أعرف ما إذا كان الآخرون سيأتون، لكنني سأحضر الاحتفال على أي حال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: jedenfalls

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...