Allemand NOM A2 Rang 4398

die Patientin

patiente

die Patientin, die Patientinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Patientin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Patientin vs Klientin

cliente

Dans le cadre d’un accompagnement psychothérapeutique, les deux mots peuvent convenir. « Patientin » (patiente) met en avant le traitement d’une maladie ou de troubles, tandis que « Klientin » (cliente) désigne davantage la relation d’accompagnement ou de conseil. Choisis « Patientin » du point de vue médical et « Klientin » du point de vue de l’accompagnement ou du conseil.

Exemple visuel pour Klientin
Patientin

Die Therapeutin besprach mit der Patientin die Behandlung ihrer psychischen Beschwerden.

La thérapeute discuta avec la patiente du traitement de ses troubles psychiques.

Klientin

Die Therapeutin besprach mit der Klientin ihre nächsten Schritte im Alltag.

La thérapeute discuta avec la cliente des prochaines étapes de sa vie quotidienne.

Ouvrir la page complète du mot: Klientin

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…