آلمانی اسم A2 رتبه 4398

die Patientin

بیمار زن

die Patientin, die Patientinnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Patientin، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Patientin vs Klientin

موکل / مراجع

در زمینهٔ مراقبت روان‌درمانی، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Patientin⁩» (بیمار زن) بر درمان یک بیماری یا مشکل تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨Klientin⁩» (مراجع تحت حمایت) بیشتر به رابطه‌ای مربوط به مراقبت یا مشاوره اشاره دارد. از «⁨Patientin⁩» (بیمار زن) از دیدگاه پزشکی و از «⁨Klientin⁩» (مراجع تحت حمایت) از دیدگاه مراقبت یا مشاوره استفاده کنید.

مثال تصویری برای Klientin
Patientin

Die Therapeutin besprach mit der Patientin die Behandlung ihrer psychischen Beschwerden.

درمانگر دربارهٔ درمان مشکلات روانی بیمار با او صحبت کرد.

Klientin

Die Therapeutin besprach mit der Klientin ihre nächsten Schritte im Alltag.

درمانگر دربارهٔ قدم‌های بعدی مراجع در زندگی روزمره با او صحبت کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Klientin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...