Allemand NOM C1 Rang 22193

die Polemik

polémique

die Polemik, die Polemiken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Polemik, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Polemik vs Kritik

critique

«Kritik» (critique) peut relever clairement des erreurs tout en restant objective. «Polemik» (polémique) est une attaque virulente, généralement publique, qui rabaisse la position adverse ou une personne au lieu d’argumenter de manière objective. Pour des objections fondées, «Kritik» convient ; pour une attaque personnelle injuste, «Polemik» convient.

Exemple visuel pour Kritik
Polemik

In der Zeitung griff die Autorin den Plan mit persönlicher Polemik an.

Dans le journal, l’autrice a attaqué le projet avec une polémique personnelle.

Kritik

In der Zeitung äußerte die Autorin sachliche Kritik an den hohen Kosten des Plans.

Dans le journal, l’autrice a formulé une critique objective des coûts élevés du projet.

Ouvrir la page complète du mot: Kritik

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…