Allemand NOM B2 Rang 22627

die Rechtsmedizin

médecine légale

die Rechtsmedizin

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rechtsmedizin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rechtsmedizin vs Pathologie

pathologie

« Pathologie » (pathologie) et « Rechtsmedizin » (médecine légale) peuvent toutes deux servir à rechercher les causes d’un décès par autopsie. « Pathologie » convient lorsque l’examen vise à déterminer médicalement quelles maladies sont en cause. « Rechtsmedizin » convient lorsqu’un décès est examiné pour un tribunal ou une autorité chargée d’une enquête. Une autopsie ordonnée par un tribunal relève donc de la médecine légale.

Exemple visuel pour Pathologie
Rechtsmedizin

Fachleute der Rechtsmedizin untersuchen bei der gerichtlich angeordneten Obduktion, was zum Tod geführt hat.

Lors de l’autopsie ordonnée par le tribunal, les spécialistes en médecine légale examinent ce qui a entraîné la mort.

Pathologie

Fachleute der Pathologie untersuchen bei der Obduktion, welche Krankheit zum Tod geführt hat.

Lors de l’autopsie, les spécialistes en pathologie examinent quelle maladie a entraîné la mort.

Ouvrir la page complète du mot: Pathologie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…