الألمانية اسم B2 الترتيب 22627

die Rechtsmedizin

الطب الشرعي

die Rechtsmedizin

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Rechtsmedizin، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Rechtsmedizin vs Pathologie

علم الأمراض / اعتلال

يمكن أن يفحص كل من «⁨Pathologie⁩» (علم الأمراض) و«⁨Rechtsmedizin⁩» (الطب الشرعي) أسباب الوفاة من خلال تشريح الجثة. وتناسب «⁨Pathologie⁩» الحالة التي يهدف فيها الفحص إلى توضيح الأمراض طبيًا. أما «⁨Rechtsmedizin⁩» فتناسب الحالة التي يُفحص فيها موت شخص لصالح محكمة أو سلطة تحقيق. ولذلك فإن تشريح الجثة الذي تأمر به المحكمة يندرج ضمن مجال «⁨Rechtsmedizin⁩».

مثال مرئي على Pathologie
Rechtsmedizin

Fachleute der Rechtsmedizin untersuchen bei der gerichtlich angeordneten Obduktion, was zum Tod geführt hat.

يفحص اختصاصيو الطب الشرعي أثناء تشريح الجثة التي أمرت بها المحكمة ما الذي أدى إلى الوفاة.

Pathologie

Fachleute der Pathologie untersuchen bei der Obduktion, welche Krankheit zum Tod geführt hat.

يفحص اختصاصيو علم الأمراض أثناء تشريح الجثة أي مرض أدى إلى الوفاة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pathologie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...