Allemand NOM B2 Rang 5528

das Regime

régime

das Regime, die Regime

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Regime, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Regime vs Regierung

gouvernement / gouvernance

« Regierung » (gouvernement) et « Regime » (régime) peuvent tous deux désigner la direction politique d’un pays. « Regierung » désigne généralement de manière neutre le groupe actuellement au pouvoir, tandis que « Regime » exprime en plus le système de pouvoir et comporte souvent une connotation critique, autoritaire ou antidémocratique. Utilise « Regierung » de manière neutre et « Regime » lorsque tu adoptes cette perspective marquée.

Exemple visuel pour Regierung
Regime

Das Regime kontrolliert nach der Wahl weiterhin die wichtigsten Bereiche des Landes.

Après l’élection, le régime continue de contrôler les secteurs les plus importants du pays.

Regierung

Die neue Regierung kündigt nach der Wahl wichtige Veränderungen an.

Le nouveau gouvernement annonce des changements importants après l’élection.

Ouvrir la page complète du mot: Regierung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…