الألمانية اسم B2 الترتيب 5528

das Regime

نظام حكم

das Regime, die Regime

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Regime، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Regime vs Regierung

حكومة / حكم

يمكن أن تشير Regierung (الحكومة) وRegime (نظام الحكم) كلتاهما إلى القيادة السياسية لبلد ما. وتشير Regierung عادة بصورة موضوعية إلى المجموعة التي تتولى السلطة حاليا، بينما تعبر Regime أيضا عن نظام الحكم، وغالبا ما تحمل تقييما نقديا أو استبداديا أو معاديا للديمقراطية. استخدم Regierung بصورة محايدة، وRegime عند عرض هذه الرؤية المعلّمة.

مثال مرئي على Regierung
Regime

Das Regime kontrolliert nach der Wahl weiterhin die wichtigsten Bereiche des Landes.

يواصل نظام الحكم بعد الانتخابات السيطرة على أهم مجالات البلاد.

Regierung

Die neue Regierung kündigt nach der Wahl wichtige Veränderungen an.

أعلنت الحكومة الجديدة عن تغييرات مهمة بعد الانتخابات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Regierung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...