Allemand NOM B2 Rang 9506

der Rektor

recteur

der Rektor, die Rektoren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rektor, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rektor vs Präsident

président

« Präsident » (président) et « Rektor » (recteur) peuvent tous deux désigner la personne qui dirige un établissement d’enseignement supérieur. « Präsident » peut aussi désigner plus généralement la personne qui dirige d’autres institutions, tandis que « Rektor » désigne ici précisément la personne qui dirige un établissement d’enseignement supérieur. Le choix de la désignation appropriée dépend du titre officiel de la fonction concernée.

Exemple visuel pour Präsident
Rektor

Der Rektor der Universität begrüßt die neuen Studierenden.

Le recteur de l’université accueille les nouveaux étudiants.

Präsident

Der Präsident der Hochschule begrüßt die neuen Studierenden.

Le président de l’établissement d’enseignement supérieur accueille les nouveaux étudiants.

Ouvrir la page complète du mot: Präsident

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…