Allemand ADJECTIF B2 Rang 13635

resistent

résistant / réfractaire

resistent – resistenter – am resistentesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : resistent, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

resistent vs beständig

constant / résistant

« Beständig » (résistant) et « resistent » (résistant) décrivent tous deux une résistance à des influences nocives. « Beständig » est le terme habituel pour un matériau qui résiste à une influence comme l’eau ou les produits chimiques ; « resistent » convient particulièrement aux organismes ou à leur insensibilité face aux maladies et aux traitements. C’est l’influence concrète et l’objet concerné qui déterminent le choix du mot.

Exemple visuel pour beständig
resistent

Die Bakterien sind gegen dieses Medikament resistent und werden nicht ausreichend geschädigt.

Les bactéries résistent à ce médicament et ne sont pas suffisamment endommagées.

beständig

Der neue Lack ist beständig gegen Wasser und schützt den Holztisch.

La nouvelle peinture résiste à l’eau et protège la table en bois.

Ouvrir la page complète du mot: beständig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…