Allemand ADJECTIF B2 Rang 6646

beständig

constant / résistant

beständig – beständiger – am beständigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : beständig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beständig vs ständig

constant

« Ständig » (constant) et « beständig » (constant) peuvent tous deux décrire un phénomène qui dure longtemps. « Ständig » insiste surtout sur le fait que quelque chose se produit continuellement ou de façon répétée, tandis que « beständig » souligne le caractère constant et stable de ce phénomène. Utilise « beständig » lorsque son intensité ou sa nature change très peu.

Exemple visuel pour ständig
beständig

Der Wind weht beständig mit fast gleicher Stärke.

Le vent souffle avec une force presque constante.

ständig

Der Wind weht ständig, aber seine Stärke wechselt oft.

Le vent souffle constamment, mais sa force varie souvent.

Ouvrir la page complète du mot: ständig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…