Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 13635

resistent

odporny / niepodatny

resistent – resistenter – am resistentesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: resistent, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

resistent vs beständig

stały / odporny

„Beständig” (odporny) i „resistent” (odporny) opisują odporność na szkodliwe wpływy. „Beständig” jest zwykle używane w odniesieniu do materiału, który wytrzymuje działanie takiego czynnika jak woda lub chemikalia, natomiast „resistent” szczególnie pasuje do organizmów albo ich niewrażliwości na choroby i leczenie. O wyborze słowa decydują konkretny czynnik i obiekt, którego on dotyczy.

Przykład wizualny: beständig
resistent

Die Bakterien sind gegen dieses Medikament resistent und werden nicht ausreichend geschädigt.

Bakterie są odporne na ten lek i nie zostają dostatecznie uszkodzone.

beständig

Der neue Lack ist beständig gegen Wasser und schützt den Holztisch.

Nowa farba jest odporna na wodę i chroni drewniany stół.

Otwórz pełną stronę słowa: beständig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...