Allemand ADJECTIF B2 Rang 22074

säuberlich

soigneusement

säuberlich – säuberlicher – am säuberlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : säuberlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

säuberlich vs ordentlich

rangé / vraiment / conforme / titulaire

« Ordentlich » (rangé) et « säuberlich » (soigneusement) peuvent décrire une disposition bien rangée et propre. « Ordentlich » est plus général, tandis que « säuberlich » souligne en plus une exécution particulièrement précise et soigneuse. Utilise « ordentlich » pour décrire un bon état général et « säuberlich » quand tu veux mettre en évidence la précision de l’exécution.

Exemple visuel pour ordentlich
säuberlich

Die Unterlagen liegen säuberlich nach Datum auf dem Schreibtisch.

Les documents sont soigneusement classés par date sur le bureau.

ordentlich

Die Unterlagen liegen ordentlich auf dem Schreibtisch.

Les documents sont bien rangés sur le bureau.

Ouvrir la page complète du mot: ordentlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…