Allemand NOM B2 Rang 21132

der Schaulustige

curieux

die Schaulustige, die Schaulustigen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schaulustige vs Zuschauer

spectateur

« Zuschauer » (spectateur) et « Schaulustiger » (spectateur) désignent tous deux quelqu’un qui regarde un événement public. « Zuschauer » décrit ce rôle de manière neutre, tandis que « Schaulustiger » exprime en plus de la curiosité ou un goût du sensationnel, notamment lors d’un accident. Utilise « Zuschauer » pour une description neutre et « Schaulustiger » quand tu veux insister sur cet intérêt.

Exemple visuel pour Zuschauer
Schaulustige

Die Schaulustigen drängten sich am Rand und wollten den Unfall genau sehen.

Les spectateurs se pressaient sur le bord de la route et voulaient bien voir l’accident.

Zuschauer

Die Zuschauer warteten ruhig am Rand und beobachteten den Unfall.

Les spectateurs attendaient calmement sur le bord de la route et regardaient l’accident.

Ouvrir la page complète du mot: Zuschauer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…