Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21132

der Schaulustige

mirón

die Schaulustige, die Schaulustigen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schaulustige vs Zuschauer

espectador

«Zuschauer» (espectador) y «Schaulustiger» (mirón) se refieren a alguien que observa un acontecimiento público. «Zuschauer» describe este papel de forma neutra, mientras que «Schaulustiger» expresa además curiosidad o interés por lo sensacionalista, especialmente ante un accidente. Usa «Zuschauer» para una descripción neutra y «Schaulustiger» cuando se quiera destacar ese interés.

Ejemplo visual de Zuschauer
Schaulustige

Die Schaulustigen drängten sich am Rand und wollten den Unfall genau sehen.

Los mirones se agolparon al borde de la carretera y quisieron ver bien el accidente.

Zuschauer

Die Zuschauer warteten ruhig am Rand und beobachteten den Unfall.

Los espectadores esperaron tranquilamente al borde de la carretera y observaron el accidente.

Abrir la página completa de la palabra: Zuschauer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...