Allemand ADJECTIF B2 Rang 16650

schwammig

spongieux / vague / flou

schwammig – schwammiger – am schwammigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schwammig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schwammig vs unklar

peu clair

Une clause contractuelle difficile à comprendre peut être à la fois « unklar » (peu claire) et « schwammig » (vague). « Unklar » laisse ouverte la raison pour laquelle on ne la comprend pas. « Schwammig » souligne que la formulation est trop imprécise et laisse d’importantes limites indéfinies.

Exemple visuel pour unklar
schwammig

Die Vertragsklausel ist schwammig, weil sie nicht genau festlegt, welche Kosten gemeint sind.

La clause contractuelle est vague, parce qu’elle ne précise pas exactement quels frais sont concernés.

unklar

Die Vertragsklausel ist unklar, weil ich nicht verstehe, welche Kosten gemeint sind.

La clause contractuelle n’est pas claire, parce que je ne comprends pas quels frais sont concernés.

Ouvrir la page complète du mot: unklar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…