Allemand NOM B1 Rang 12004

der Spieltag

journée de championnat

der Spieltag, die Spieltage

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Spieltag, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Spieltag vs Runde

groupe / manche / tournée

« Runde » (manche) et « Spieltag » (journée de championnat) peuvent tous deux désigner une unité numérotée dans une compétition. Dans un championnat, « Spieltag » désigne surtout le jour prévu où plusieurs matchs sont joués, tandis que « Runde » désigne plutôt une phase ou une étape d’une compétition. Pour le calendrier d’un championnat, « Spieltag » convient ; pour une phase de tournoi, c’est généralement « Runde ».

Exemple visuel pour Runde
Spieltag

Am dritten Spieltag der Liga spielt jede Mannschaft gegen einen anderen Gegner.

Lors de la troisième journée de championnat, chaque équipe joue contre un adversaire différent.

Runde

In der dritten Runde des Turniers spielt jede Mannschaft um den Einzug ins Finale.

Lors de la troisième manche du tournoi, chaque équipe joue pour accéder à la finale.

Ouvrir la page complète du mot: Runde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…