آلمانی اسم B1 رتبه 12004

der Spieltag

روز مسابقات

der Spieltag, die Spieltage

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Spieltag، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Spieltag vs Runde

دور

«⁨die Runde⁩» (دور) و «⁨der Spieltag⁩» (روز مسابقات) هر دو می‌توانند به یک واحد شماره‌گذاری‌شده در یک رقابت اشاره کنند. در مسابقات لیگ، «⁨der Spieltag⁩» (روز مسابقات) عمدتاً به روزی برنامه‌ریزی‌شده گفته می‌شود که چند بازی در آن برگزار می‌شود، درحالی‌که «⁨die Runde⁩» (دور) معمولاً به یک مرحله یا دور از رقابت اشاره دارد. برای برنامهٔ مسابقات لیگ «⁨Spieltag⁩» (روز مسابقات) و معمولاً برای مرحله‌ای از یک تورنمنت «⁨Runde⁩» (دور) مناسب است.

مثال تصویری برای Runde
Spieltag

Am dritten Spieltag der Liga spielt jede Mannschaft gegen einen anderen Gegner.

در سومین روز مسابقات لیگ، هر تیم با حریفی متفاوت بازی می‌کند.

Runde

In der dritten Runde des Turniers spielt jede Mannschaft um den Einzug ins Finale.

در دور سوم تورنمنت، هر تیم برای راه‌یابی به فینال بازی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Runde

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...