tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 12004

der Spieltag

giornata di campionato

der Spieltag, die Spieltage

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spieltag, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spieltag vs Runde

gruppo / round / giro

«Runde» (round) e «Spieltag» (giornata di campionato) possono indicare entrambe un’unità numerata di una competizione. Nei campionati, «Spieltag» indica soprattutto la giornata in programma in cui si disputano più partite, mentre «Runde» si riferisce piuttosto a una fase o a un turno di una competizione. «Spieltag» è adatto al calendario di un campionato, mentre «Runde» di solito si usa per una fase di un torneo.

Esempio visivo per Runde
Spieltag

Am dritten Spieltag der Liga spielt jede Mannschaft gegen einen anderen Gegner.

Alla terza giornata di campionato, ogni squadra gioca contro un avversario diverso.

Runde

In der dritten Runde des Turniers spielt jede Mannschaft um den Einzug ins Finale.

Nel terzo round del torneo, ogni squadra gioca per conquistare un posto in finale.

Apri la scheda completa: Runde

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...