Allemand NOM B2 Rang 10118

die Staatsbürgerschaft

nationalité

die Staatsbürgerschaft, die Staatsbürgerschaften

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Staatsbürgerschaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Staatsbürgerschaft vs Nationalität

nationalité

«Staatsbürgerschaft» (nationalité) et «Nationalität» (nationalité) peuvent tous deux désigner l’appartenance juridique à un État. «Staatsbürgerschaft» désigne clairement le statut juridique, tandis que «Nationalität» peut aussi, selon le contexte, désigner l’appartenance à un peuple ou à une culture. Dans les informations administratives, «Staatsbürgerschaft» est donc plus claire.

Exemple visuel pour Nationalität
Staatsbürgerschaft

Im Formular gab sie ihre deutsche Staatsbürgerschaft an.

Sur le formulaire, elle a indiqué sa nationalité allemande.

Nationalität

Im Gespräch über Sprache und Kultur nannte sie ihre deutsche Nationalität.

Au cours de la conversation sur la langue et la culture, elle a indiqué sa nationalité allemande.

Ouvrir la page complète du mot: Nationalität

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…