Allemand NOM A2 Rang 10886

die Nationalität

nationalité

die Nationalität, die Nationalitäten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Nationalität, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Nationalität vs Staatsbürgerschaft

nationalité

«Staatsbürgerschaft» (nationalité) et «Nationalität» (nationalité) peuvent tous deux désigner l’appartenance juridique à un État. «Staatsbürgerschaft» désigne clairement le statut juridique, tandis que «Nationalität» peut aussi, selon le contexte, désigner l’appartenance à un peuple ou à une culture. Dans les informations administratives, «Staatsbürgerschaft» est donc plus claire.

Exemple visuel pour Staatsbürgerschaft
Nationalität

Im Gespräch über Sprache und Kultur nannte sie ihre deutsche Nationalität.

Au cours de la conversation sur la langue et la culture, elle a indiqué sa nationalité allemande.

Staatsbürgerschaft

Im Formular gab sie ihre deutsche Staatsbürgerschaft an.

Sur le formulaire, elle a indiqué sa nationalité allemande.

Ouvrir la page complète du mot: Staatsbürgerschaft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…