Allemand NOM B2 Rang 26172

das Standing

réputation

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Standing vs Status

état / statut / publication

« Status » (statut) et « Standing » (réputation) peuvent tous deux décrire la position sociale d’une personne ou d’une organisation. « Status » met plutôt l’accent sur la position officielle ou reconnue, tandis que « Standing » insiste davantage sur la réputation et la considération au sein d’un groupe donné. Lorsqu’il s’agit de rang social, les deux sens peuvent se recouper.

Exemple visuel pour Status
Standing

Durch ihre erfolgreiche Arbeit hat sie ein gutes Standing im Verband.

Grâce à son travail réussi, elle a une bonne réputation au sein de l’association.

Status

Durch ihre neue Funktion hat sie einen höheren Status im Verband.

Grâce à sa nouvelle fonction, elle a un statut plus élevé au sein de l’association.

Ouvrir la page complète du mot: Status

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…