Allemand NOM B2 Rang 24455

der Steiger

chef d’équipe dans une mine

der Steiger, die Steiger

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Steiger, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Steiger vs Meister

maître / champion

«Meister» (maître artisan) et «Steiger» (chef d’équipe dans une mine) peuvent tous deux désigner des professionnels qualifiés responsables du travail dans une entreprise. «Meister» désigne une personne qui a réussi l’examen de maîtrise dans un métier artisanal. «Steiger», en revanche, est le terme propre à l’industrie minière pour désigner un responsable chargé d’un secteur de la mine et des personnes qui y travaillent.

Exemple visuel pour Meister
Steiger

Unter Tage beaufsichtigt der Steiger seinen Grubenbereich und die dort arbeitenden Bergleute.

Sous terre, le chef d’équipe surveille son secteur de la mine ainsi que les mineurs qui y travaillent.

Meister

Nach bestandener Meisterprüfung bildet der Meister in seiner Werkstatt zwei Lehrlinge aus.

Après avoir réussi son examen de maîtrise, le maître artisan forme deux apprentis dans son atelier.

Ouvrir la page complète du mot: Meister

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…