tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24455

der Steiger

caposquadra minerario

der Steiger, die Steiger

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Steiger, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Steiger vs Meister

maestro artigiano / campione / maestro

«Meister» (maestro artigiano) e «Steiger» (caposquadra minerario) possono entrambi indicare professionisti qualificati responsabili del lavoro in un'azienda. «Meister» indica una persona che ha superato l'esame di maestro artigiano in un mestiere. «Steiger», invece, è il termine specifico dell'attività mineraria per indicare un responsabile che si occupa di una zona della miniera e delle persone che vi lavorano.

Esempio visivo per Meister
Steiger

Unter Tage beaufsichtigt der Steiger seinen Grubenbereich und die dort arbeitenden Bergleute.

Sottoterra, il caposquadra minerario sorveglia la sua zona della miniera e i minatori che vi lavorano.

Meister

Nach bestandener Meisterprüfung bildet der Meister in seiner Werkstatt zwei Lehrlinge aus.

Dopo aver superato l'esame di maestro artigiano, il maestro artigiano forma due apprendisti nella sua officina.

Apri la scheda completa: Meister

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...