Allemand NOM B1 Rang 1009

die Technik

technologie / technique / équipement technique

die Technik, die Techniken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Technik, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Technik vs Medium

média

Dans l’art, « das Medium » (médium) désigne la forme d’expression ou le matériau utilisé. « Die Technik » (technique) désigne la manière concrète dont l’artiste travaille. Pour une gravure, la gravure est le médium, tandis que la technique de pointe sèche, par exemple, désigne le procédé précis de réalisation.

Exemple visuel pour Medium
Technik

Für ihre neue Radierung verwendet die Künstlerin eine feine Kaltnadeltechnik.

Pour sa nouvelle gravure, l’artiste utilise une technique de pointe sèche fine.

Medium

Für ihre neue Bildserie wählt die Künstlerin die Radierung als Medium.

Pour sa nouvelle série d’images, l’artiste choisit la gravure comme médium.

Ouvrir la page complète du mot: Medium

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…